Y esas cosas...

"on the continent"

...

and i won't forget you.

I'll send postcards and

snapshots, and 

the finished sonnet. 

from Charles Bukowski's  poem "on the continent". 

"Ni tú ni yo lo sabemos"

“Ni tú ni yo lo sabemos”

Y a lo mejor es que aún ni tú ni yo lo sabemos,

a lo mejor todavía debemos esperar a que

baje la luna de Borges y nos riegue el camino con

antiguas lágrimas que se derramaron 

por mor de un adulterado beso.

A lo mejor, es que todavía es pronto para despedir

al miedo. 

C.G.B

So please, save the last dance for me...

Por favor, aunque sólo sea el último...

This Magic Moment-- Lou Reed

This magic moment

so different and so new

was like any other

until I met you. 

And then it happened

you took me by surprise, 

I knew that you felt it too

I could see it by the look in your eyes. 

Sweeter than wine

softer than a summer's night, 

everything I want, I have

whenever I hold you tight. 

This magic moment

while your lips are close to mine

will last forever, 

forever 'til the end of time. 

So why won't you dance with me, 

hey babe, 

Why don't you dance with me

This magic moment 

so different and so new

was like any other

until I met you. 

And then it happened

you took me by surprise, 

I knew that you felt it too, 

I could see it by the look in your eyes

Sweeter than wine, 

softer than a summer's night,

everything I want, I have

whenever I hold you tight. 

This magic moment

Sweeter than wine, 

softer than a summer's night...

So please, baby,

so please, save the last dance for me

Las artes circenses al alcance de cualquier mano.

 

Porque el mundo del circo ya no es el que era. Porque la ilusión de cada tarde ahora no sólo depende  del montaje de una vieja y raída carpa rayada que acoja las sonrisas de los eternos niños, así como éstas tampoco pertenecen ya a la intervención mágica y falaz de personajes que parecen provenir de otros universos fantásticos y desconocidos...Los torpes payasos, los hábiles funambulistas o ese intrépido domador de leones que se juega la vida en el interior de una jaula con barrotes de caramelo, parecen haber sufrido una insólita transformación... 

Ahora el circo es mucho más que eso. Empresarios que se desplazan en avión y cuyas ganancias descansan en hoteles de cuatro y cinco estrellas. Empleados que reciben sus haberes tras la función del día y que con suerte acabarán adosados a la primera oficina del INEM que encuentren en su camino, donde acabarán haciendo apariciones estelares (y malabares) en la cola del paro... En definitiva, personas de carne y hueso, como tú y como yo. Señoras y señores, niñas y niños, el circo, el circo ha llegado a su ciudad, y por suerte o por desgracia, ya no es el que era...

"Tattoo"

No se me olvida:
Voy a hacerme un tatuaje
con tu sonrisa.


Luis Alberto de Cuenca, Por las calles del tiempo. Sevilla: Editorial Renacimiento, 2011.


(Y yo me atrevería a añadir, haciendo uso de una licencia (poética) imaginaria, que las imágenes y tintas pertenecientes a la tuya ya se tatuaron e impregnaron mi cuerpo, a todo color, y envolviéndolo al completo...)

...En la sombra.

"Táctica en la Sombra", Maga.

Táctica en la sombra, ni luz ni color, quieta en un rincón. 

Luna no se asoma, se hace un edredón de granizo y me busca. 

Y no me descubre soñando desde las ramas. 

Desde mi escondite lanzo pistas, hojas de nieve

con ojos pintados, pedazos de sílabas, fonemas mudos. 

Y no me descubre soñando que desde las ramas ensayo 

mis primeros vocablos en su voz.

Desde lo alto, como viruta de hierro, 

un silbido tibio caracolea hasta su cara. 

Y si me descubre me lava de penas a besos, 

como ochenta y seis cristales pequeños de jabón. 

"Táctica en la sombra", Maga.